MASTER OF CEREMONY

master-of-ceremony-2

عربي – English

Zainab Ali was born in Baghdad-Iraq in (1988). she received the B.E. degree in (Translation and Interpreting) from (Al Maamoun University College) Baghdad-Iraq (2013 ). In 2016, she joined Baghdad City of Peace Carnival-World Peace Day (BCOPC), as a (Volunteer), she has been with (Coordinators) Department of (BCOPC), where she was a (Decoration and Design Coordinator) and (Stage Coordinator). Zainab also was the MASTER OF CEREMONY She hosted the (BCOPC) 2016 & 2017 and this was her first experience to be on the stage after she has been trained at the IQPeace Center by (BCOPC) Media Team. (BCOPC) a group of Baghdadi youths who gathered by the initiations and the civil society associations, Believe in the existence of peace within every single individual and aim at bringing the title of “City of Peace” back to Baghdad throughout providing chances of participation between youths and society associations. Zainab current interests include peacebuilding, interior designing & competitive dancing. she is Volunteer in only at (BCOPC) because she believes in the values of (BCOPC). She was (English Coordinator) at (Baghdad International School) in (Baghdad-Saydiah) (2014-2016). She works as a (Reservation Agent at the Iraqi Airways)

سيدة الحفل

زينب علي

وُلدت زينب في بغداد-العراق عام 1998. حصلت على شهادة البكالوريوس في الترجمة من كلية المأمون الجامعة في بغداد-العراق عام 2013. في عام 2016 انضمت الى مهرجان بغداد مدينة السلام-يوم السلام العالمي, ك”متطوعة”, كانت في (قسم التنسيق) لدى المهرجان, فلقد كانت (منسقة الديكور و التصميم) و (منسقة المنصة). كانت زينب ايضاً سيدة الحفل فلقد استضافت المهرجان عام 2016 و كانت هذه تجربتها الأولى على المنصة بعدما كانت قد تدربت في مركز IQPeace عن طريق فريق المهرجان الإعلامي. مهرجان بغداد مدينة السلام هو مجموعة من الشباب البغدادي تجمعهم المبادرة و جمعيات المجتمع المدني, مؤمنين بوجود السلام داخل كل فرد, و يهدفون الى إعادة عنوان “دار السلام” الى بغداد عن طريق تجهيز فرص للمشاركة من بين الشباب و الجمعيات المدنية. اهتمام زينب الحالي هو بناء السلام, التصميم الداخلي, و الرقص التنافسي. انها متطوعة فقط في مهرجان بغداد دار السلام لأنها آمنت بقيم هذا المهرجان. لقد كانت (منسقة اللغة الإنكليزية) في (مدرسة بغداد الدولية) في بغداد-السيدية من 2014 الى 2016. تعمل كوكيل حجز لدى الخطوط الجوية العراقية.

vol-01

Email: Zain.shaaban.1988@gmail.com




master-of-ceremony-1

Zahraa Ghandour was born in (Baghdad-Iraq) in (1991). ٍShe received the B.E. degree in ( media (Radio and TV)) from (Beirut Arab University (BAU)) University, (Beirut-Lebanon), in (2012). In (2013) she joined Baghdad City of Peace Carnival-World Peace Day (BCOPC), as a MASTER OF CEREMONY, she has been with (stag) Department of (BCOPC), (BCOPC) a group of Baghdadi youths who believe in the existence of peace within every single individual and aim at bringing the title of “City of Peace” back to Baghdad throughout providing chances of participation between youths and society associations. Zahraa current interests include peace building, film making,Writing & Dancing in Iraq. She is Volunteer in (volunteers for Iraq youth group). She was (Presenter, Director) in (ِAlsumaria TV) in Baghdad-Iraq (2012-2015). She was (Production manager) Company (Breakthrough Media)

زهراء غندور

وُلدت زهراء في بغداد-العراق عام 1991. حصلت على درجة البكالوريوس في الاعلام (الإذاعة و التلفاز) من جامعة بيروت العربية في بيروت-لبنان في عام 2012. في عام 2013 انضمت الى مهرجان بغداد دار السلام-يوم السلام العالمي كسيدة الحفل, فقد كانت في قسم (المنصة) لفريق المهرجان, مهرجان بغداد دار السلام هو مجموعة من الشباب البغدادي المؤمنين بوجود السلام داخل كل فرد و يهدفون الى إعادة عنوان “دار السلام” الى بغداد من خلال تجهيز فرص مشاركة بين الشباب و الجمعيات المدنية. اهتمامات زهراء الحالية تتضمن بناء السلام, صناعة الأفلام, الكتابة, و الرقص في العراق. هي متطوعة في (مجموعة المتطوعين لشباب العراق). كانت تعمل كمقدمة و مخرجة في قناة السومرية في بغداد-العراق للفترة بين 2012-2015. و كانت تعمل ايضاً مديرة انتاج في شركة Breakthrough الإعلامية.

ترجمة: عمار معن

moody-river

Email: zahraaghandour@gmail.com