Posted in Articles, English, IQPeace Media, Peace Stories, قصص السلام, youth, سلام, شباب, عربي

“المهرجان خلاني اشوف بغداد بصورة أحلى”

عربي – English

“المهرجان خلاني اشوف بغداد بصورة أحلى”

رنا من فريق التصوير الفوتغرافي

العُمر 16 سنة, طالبة اعدادية

تعرفت على المهرجان عن طريق الصفحة الخاصة للمهرجان على مواقع التواصل الاجتماعي

وحضرت للمهرجان اول مرة سنة 2016

انضميت لفريق التصوير وكانت هاي اول سنة الي

المهرجان شي كلش حلو نكدر نشوفه من خلال حدث يصير يوم واحد بس بالسنة ويبقى ذكرى لكل مشارك وحاضر لهذا الحدث

المهرجان ضافلي هواية اشياء وخلاني اشوف بغداد بغير صورة واكيد تعلمت اشياء كنت ما اعرفها من كل الشباب الموهوبين الي تعرفت عليهم

الهدف الاساسي من المهرجان برأيي ان نرجع الصورة الحلوة لبغداد, نرجع بغداد فعلاً مدينة السلام مو بس حرب مثل ميعتقدون الكثير من الناس

وايضاً نخلي الناس يجون حتى يعيشون هذا اليوم وايضاً يعيشوا بسلام

دائماً كنت اتعرض لنقد من الناس بس دائماً مااهتم لان كل التعب والانتقادات بيوم المهرجان تروح مجرد تشوف فرحة او كلمة من شخص نال اعجابه المهرجان

المهرجان خلاني اؤمن انو احنا فعلاً الي نكدر نغير بهذا المجتمع وايضاً كل انسان عنده رسالة لازم يبدي من نفسة حتى يكدر يوصل رسالته

اتمنى إعداد المتطوعين يزيد بكل سنة لحد منكون شعب كامل مؤمن بالسلام


“The carnival made me see Baghdad in a prettier picture”


Rana from The Photography team

I’m 16 years old, A high school student

I got to know the carnival through its page on social media

And I attended the carnival for the first time in 2016

I joined the photography team later and that was my first year

The carnival was gorgeous we can only see it for a single day per year but in that year it remains as a memory for all participants and attendance in this event

The carnival added a lot of stuff to me and made me see Baghdad in a different way a better way and ofcourse I learned things I didn’t know from all the talented youth that I met

The main goal of the carinval in my opinion is to bring back the beautiful picture of Baghdad, to bring back Baghdad the true city of peace not just war like a lot of people think

And also making people come to live up this day so they would live in peace

I always got criticized by people but I always didn’t care because all the fatigue and the criticism are gone once I see the amount of happiness or a word from a person that liked the carnival

The carnival made me believe that we are the ones who can change this society and every human has a message that he/she must change of himself so he/she can deliver his/her message

I wish the number of the volunteers increases every year until we become a whole nation that believes in peace


Media Team 2017


Media Team 2017


21 Sep is the world peace day was made by the UN to remained the world that we can live in peace at least for one day. We are are a group of Iraqi young people activists in Iraqi Alamal Association calibrating with other youth groups and Iraqi activists and artists and sport to celebrate the World Peace Day and to spread the Peace culture and to remained the world that Baghdad is use to be called the city of Peace 21 ايلول يوم السلام العالمي هو يوم اقرته الامم المتحدة لتذكير العالم انه من الممكن ان يعيش العالم في سلام ولو لمدة يوم يحتفل العالم اجمع بهذا اليوم. نحن مجموعة من الشباب العراقيين في جمعية الامل العراقية وبالتعاون مع مجاميع من الشباب الناشط في المجتمع المدني والشخصيات العراقية لاقامة يوم سلام عالمي كاحتفال بهاذا اليوم نشارين ثقافة السلام ومذكرين العالم ان بغداد كانت في يوم دار السلام

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s